![]() |
|
爆笑~~~~中式英语! - 打印版本 +- MyTFLS社区 (https://community.mytfls.com) +-- 论坛: 娱乐大排挡 (https://community.mytfls.com/forum-1.html) +--- 论坛: 网文大杂烩 (https://community.mytfls.com/forum-2.html) +--- 主题: 爆笑~~~~中式英语! (/thread-19.html) |
爆笑~~~~中式英语! - 清角吹寒 - 2004-1-25 一个前台小姐的超强暴笑八级英语!!! 文章内容: 本文要求一定英语水平,绝对搞笑!纯粹中国式“土产英语” ***************************************************** 昨天来了个老外,进到办公室,前台小姐左看右看,大家都在打游戏,只有自己比较清闲,面带微笑的: 前台小姐:“Hello.” 老外:“Hi.” 前台小姐:“You have what thing?” 老外:“Can you speak english?” 前台小姐:“If I not speak english, I am speaking what?” 老外:“Can anybody else speak english?” 前台小姐:“You yourself look. All people are playing, no people have time, you can wait, you wait, you not wait, you go!” 老外:“Good heavens. Anybody here can speak English?” 前台小姐:“Shout what shout, quiet a little, you on earth have what thing?” 老外:“I want to speak to your head.” 前台小姐:“Head not zai. You tomorrow come!” - 骑扫帚的胖女巫 - 2004-1-25 晕~~我当时看了 笑得不行~~ 还贴过呢 - 伸手摘星 - 2004-1-25 呵呵 - kitty葱葱 - 2004-1-26 head not zai 哈哈哈 - gbb - 2004-1-26 一般吧,不就是英语普通话么,加方言的我都听过,哈哈哈! 强吧? - 小师妹 - 2004-1-27 冲其量也就是专四的水平 那能是专八的了 - 叮当 - 2004-1-27 笑了么 - andromeda - 2004-1-31 其实那位MM也很好了,最起码听的懂!就这水平起码是雅思听力过了 - 果糖Vitamin.C - 2004-1-31 姐姐就喜欢这些没涵义的东西! - 蓝仙子 - 2004-1-31 哈哈,我不敢读完了~~~被拐不回来了 |