2005-8-11 19:30
77猫头鹰邮递到了，它们穿过雨渍斑斑的窗户俯冲进来，把雨点撒在了每个人身上。大多数人的信件都比平时要多；焦虑不安的家长们都渴望能收到孩子们的信件，同时也告诉孩子们家里一切都好，让他们安心。哈利从开学到现在还没有收到过一封信件；唯一经常与他通信的人已经离去了，他只是希望卢平偶尔能给他写一两封信，不过到目前为止都令人失望。所以当他在那些棕色和灰色的猫头鹰中间看到雪白的猫头鹰海德薇时都惊呆了，它携带着一个方形的大包裹停在了哈利面前。不一会儿，罗恩的猫头鹰小猪也给罗恩带来了同样的一份包裹，它显得精疲力竭，看上去就快被身上的包裹被压扁了。
“哈！”哈利解开包裹，里面是一本崭新的《高级魔药制备》，刚刚从丽痕书店寄来的。
“哦，太好了，”赫敏高兴地说。“现在你可以把那本乱涂乱划的书给还回去了。”
“你疯了吗？”哈利说。“我要留着它！你看，我都想好了--”
他从书包里取出那本旧的《高级魔药制备》，用魔杖轻轻地敲了敲封面，低声念道，“四分五裂！”封面就掉了下来。然后他对新书也做了同样的事情（赫敏看上去很反感）。最后他调换了两本书的封面，又轻轻敲了敲每一本，念道，“恢复如初！”
王子的那本书被伪装成了新的，而丽痕书店的那本，现在看上去就像二手货。
“我把这本新的还给斯拉霍恩，他不会抱怨的，值九个加隆呢！”赫敏噘起了嘴，看起来很生气，也很不满，但她马上把注意力转移到了另一只猫头鹰身上，它送来了今天的《预言家日报》。于是她赶紧展看报纸浏览起头版来。
“有什么我们认识的人死了吗？”罗恩轻描淡写地问，每次赫敏看报纸的时候他都要问这个问题。
“没有，但是摄魂怪的袭击增加了，”赫敏说。“有一个人被逮捕了。”
“太棒了，谁？”哈利说，他希望是贝拉特里克斯·莱斯特兰奇。
“斯坦·桑帕克，”赫敏说。
“什么？”哈利感到非常震惊。
“‘斯坦·桑帕克，巫师界最受欢迎的交通工具骑士公共汽车的售票员，因涉嫌参与食死徒活动于日前被捕。桑帕克先生，现年21岁，在昨天深夜的一次搜捕行动中，他在位于克拉彭的住所中被拘捕……’”
“斯坦·桑帕克是个食死徒？”哈利想起了三年前见到的那个满脸青春痘的年轻人。“绝不可能！”
“他也许是中了夺魂咒，”罗恩理智地说。“谁说得清呢。”
“看上去不像是这样，”赫敏仍然在继续看。“报上说是他在一家酒吧里被人听到在谈论食死徒的秘密计划才被捕的。”她抬起头，一脸的困惑。“如果他中了夺魂咒，就不会乱讲食死徒的计划了，是不是？”
“听起来他只不过是有点儿言过其实，”罗恩说。“他不就是那个在媚娃面前号称自己将要成为魔法部部长的人吗？”
“对，就是他，”哈利说。“我不知道他们在玩什么把戏，和斯坦一般见识。”
“也许是想让人觉得他们的确做了些什么，”赫敏皱了皱眉。“人们都很恐慌--你知道佩蒂尔姐妹的父母想让她们回家吗？还有爱洛伊丝·米德根都已经回去了，她爸爸昨天晚上把她接走的。”
“什么！”罗恩瞪着赫敏。“可是霍格沃茨比她们家里要安全啊，那是绝对的！我们有傲罗守着，还有那么多新添加的防护咒语，而且我们还有邓布利多！”
“我可不认为我们一直都有他，”赫敏平静地说，她越过《预言家日报》瞟了一眼教工餐桌。“你没注意到吗，过去的一周他的座位和海格的一样经常空着。”
哈利和罗恩抬头看了看教工餐桌。校长的座位确实空着。哈利这才想起来自从一周前的单独授课之后就再也没有见到邓布利多了。
“哈！”哈利解开包裹，里面是一本崭新的《高级魔药制备》，刚刚从丽痕书店寄来的。
“哦，太好了，”赫敏高兴地说。“现在你可以把那本乱涂乱划的书给还回去了。”
“你疯了吗？”哈利说。“我要留着它！你看，我都想好了--”
他从书包里取出那本旧的《高级魔药制备》，用魔杖轻轻地敲了敲封面，低声念道，“四分五裂！”封面就掉了下来。然后他对新书也做了同样的事情（赫敏看上去很反感）。最后他调换了两本书的封面，又轻轻敲了敲每一本，念道，“恢复如初！”
王子的那本书被伪装成了新的，而丽痕书店的那本，现在看上去就像二手货。
“我把这本新的还给斯拉霍恩，他不会抱怨的，值九个加隆呢！”赫敏噘起了嘴，看起来很生气，也很不满，但她马上把注意力转移到了另一只猫头鹰身上，它送来了今天的《预言家日报》。于是她赶紧展看报纸浏览起头版来。
“有什么我们认识的人死了吗？”罗恩轻描淡写地问，每次赫敏看报纸的时候他都要问这个问题。
“没有，但是摄魂怪的袭击增加了，”赫敏说。“有一个人被逮捕了。”
“太棒了，谁？”哈利说，他希望是贝拉特里克斯·莱斯特兰奇。
“斯坦·桑帕克，”赫敏说。
“什么？”哈利感到非常震惊。
“‘斯坦·桑帕克，巫师界最受欢迎的交通工具骑士公共汽车的售票员，因涉嫌参与食死徒活动于日前被捕。桑帕克先生，现年21岁，在昨天深夜的一次搜捕行动中，他在位于克拉彭的住所中被拘捕……’”
“斯坦·桑帕克是个食死徒？”哈利想起了三年前见到的那个满脸青春痘的年轻人。“绝不可能！”
“他也许是中了夺魂咒，”罗恩理智地说。“谁说得清呢。”
“看上去不像是这样，”赫敏仍然在继续看。“报上说是他在一家酒吧里被人听到在谈论食死徒的秘密计划才被捕的。”她抬起头，一脸的困惑。“如果他中了夺魂咒，就不会乱讲食死徒的计划了，是不是？”
“听起来他只不过是有点儿言过其实，”罗恩说。“他不就是那个在媚娃面前号称自己将要成为魔法部部长的人吗？”
“对，就是他，”哈利说。“我不知道他们在玩什么把戏，和斯坦一般见识。”
“也许是想让人觉得他们的确做了些什么，”赫敏皱了皱眉。“人们都很恐慌--你知道佩蒂尔姐妹的父母想让她们回家吗？还有爱洛伊丝·米德根都已经回去了，她爸爸昨天晚上把她接走的。”
“什么！”罗恩瞪着赫敏。“可是霍格沃茨比她们家里要安全啊，那是绝对的！我们有傲罗守着，还有那么多新添加的防护咒语，而且我们还有邓布利多！”
“我可不认为我们一直都有他，”赫敏平静地说，她越过《预言家日报》瞟了一眼教工餐桌。“你没注意到吗，过去的一周他的座位和海格的一样经常空着。”
哈利和罗恩抬头看了看教工餐桌。校长的座位确实空着。哈利这才想起来自从一周前的单独授课之后就再也没有见到邓布利多了。