2005-8-12 16:46
“我们最好把火扑灭，”哈利说，“咒语是‘Aguamenti’.....”
“我知道是那个咒语，”海格咕哝着说，他举起冒着烟的粉色的花雨伞说到，“Aguamenti！”
一道水流从雨伞尖上冒了出来。哈利举起像铅一般沉重的拿着魔杖的手臂，同样低声说道“Aguamenti”；他和海格一起把水浇到木屋上面，直到最后一个火苗被扑灭。
“看起来还不是太糟，”几分钟后海格充满希望地望着冒烟的房屋废墟说道。“没有什么能难倒邓布利多的.....”
哈利听到这个名字，胃中泛起一阵灼烧的痛苦。他沉默着，呆立着，任由恐惧在体内翻滚。
“海格....”
“我听到那群人的脚步声的时候正准备把弓箭上的滑轮给绑起来，”海格伤心地说，一边盯着他那烧毁了的小屋。“它们肯定都被烧成小树枝了，可怜的小东西....”
“海格....”
“到底出了什么事，哈利？我看到食死徒从城堡那边跑了过来，但斯内普怎么会和他们在一起？他现在去哪儿啦——去追他们了吗？”
“他....”哈利清了清因为恐慌和烟尘而干躁的喉咙，“海格，他杀了....”
“杀人？”海格高声说，低头瞪着哈利，“斯内普杀人了？你在说什么呀，哈利？”
“邓布利多，”哈利说，“斯内普杀了....邓布利多。”
海格只是盯着他，他大胡子后面的脸上是一幅茫然的，迷惑不解的表情。
“邓布利多什么，哈利？”
“他死了。斯内普杀了他....”
“别说啦，”海格粗声说道，“斯内普杀了邓布利多？——别傻了，哈利。你凭什么这么说？”
“我亲眼看见的....”
“那不可能。”
“我亲眼所见，海格。”
海格晃了晃脑袋；他一脸不可思议又满是同情的表情，哈利知道：海格一定以为他的头受到什么撞击了，以为他在说胡话，或许是某个魔咒的副作用.....
“事实是，邓布利多让斯内普去追赶那群食死徒，”海格充满自信地说道。“我猜他可能要保持伪装。来吧，现在我送你回学校。来吧，哈利.....”
哈利没有试图去争辩和解释。他还是身不由己的全身发抖。海格不久就会发现的，马上就会的....在他们回到城堡的路上，哈利看到很多窗户都已经亮了起来。他几乎可以想象到那里面的场景：所有的人从一个屋子走到另一个屋子，互相告知食死徒的闯入和霍格沃兹上空的黑魔标记，纷纷猜测着某些人也许已经被杀死了.....
“我知道是那个咒语，”海格咕哝着说，他举起冒着烟的粉色的花雨伞说到，“Aguamenti！”
一道水流从雨伞尖上冒了出来。哈利举起像铅一般沉重的拿着魔杖的手臂，同样低声说道“Aguamenti”；他和海格一起把水浇到木屋上面，直到最后一个火苗被扑灭。
“看起来还不是太糟，”几分钟后海格充满希望地望着冒烟的房屋废墟说道。“没有什么能难倒邓布利多的.....”
哈利听到这个名字，胃中泛起一阵灼烧的痛苦。他沉默着，呆立着，任由恐惧在体内翻滚。
“海格....”
“我听到那群人的脚步声的时候正准备把弓箭上的滑轮给绑起来，”海格伤心地说，一边盯着他那烧毁了的小屋。“它们肯定都被烧成小树枝了，可怜的小东西....”
“海格....”
“到底出了什么事，哈利？我看到食死徒从城堡那边跑了过来，但斯内普怎么会和他们在一起？他现在去哪儿啦——去追他们了吗？”
“他....”哈利清了清因为恐慌和烟尘而干躁的喉咙，“海格，他杀了....”
“杀人？”海格高声说，低头瞪着哈利，“斯内普杀人了？你在说什么呀，哈利？”
“邓布利多，”哈利说，“斯内普杀了....邓布利多。”
海格只是盯着他，他大胡子后面的脸上是一幅茫然的，迷惑不解的表情。
“邓布利多什么，哈利？”
“他死了。斯内普杀了他....”
“别说啦，”海格粗声说道，“斯内普杀了邓布利多？——别傻了，哈利。你凭什么这么说？”
“我亲眼看见的....”
“那不可能。”
“我亲眼所见，海格。”
海格晃了晃脑袋；他一脸不可思议又满是同情的表情，哈利知道：海格一定以为他的头受到什么撞击了，以为他在说胡话，或许是某个魔咒的副作用.....
“事实是，邓布利多让斯内普去追赶那群食死徒，”海格充满自信地说道。“我猜他可能要保持伪装。来吧，现在我送你回学校。来吧，哈利.....”
哈利没有试图去争辩和解释。他还是身不由己的全身发抖。海格不久就会发现的，马上就会的....在他们回到城堡的路上，哈利看到很多窗户都已经亮了起来。他几乎可以想象到那里面的场景：所有的人从一个屋子走到另一个屋子，互相告知食死徒的闯入和霍格沃兹上空的黑魔标记，纷纷猜测着某些人也许已经被杀死了.....