美国俚语
#8
再多些。
6.I'm broke.
这句话的意思是“我很穷”。以前总用I'm poor.但实际上这种用法更多见。
7.Wise up!!!
"动动脑子好吗!!!"当别人做了一件蠢事事,这种说法就有用了。
8.I'm up to my ears.
当你在别人家做客的时候,主人使劲给你吃东西而你已经饱了的情况下,这句话就有用了。“我已经满到耳朵了”。
9.There is a big hole in my head.
这是赖帐的最好说法。“我什么都不记得了”,诺言一笔勾销,哈哈。
10.Get off my back!!!
“不要再烦我了!!!”当受不了别人的时候,就说它。
11.Cut me some slack.
slack是松懈的意思。这句话是“放我一马吧”。当受不了女友或弟,妹的欺负时,就只好说这个了。
12.I got the short end of the stick.
运气背的时候说的话。很形象吧?
回复


主题内容
美国俚语 - 由 酒旗风 - 2004-7-1 01:45
[无标题] - 由 酒旗风 - 2004-7-1 01:45
[无标题] - 由 酒旗风 - 2004-7-1 01:46
[无标题] - 由 酒旗风 - 2004-7-1 01:47
[无标题] - 由 酒旗风 - 2004-7-1 01:47
[无标题] - 由 酒旗风 - 2004-7-1 01:48
[无标题] - 由 Ziegler - 2004-7-1 15:48
[无标题] - 由 Ziegler - 2004-7-1 21:27
[无标题] - 由 狐狸大仙 - 2004-7-2 12:12
[无标题] - 由 狐狸大仙 - 2004-7-6 10:40
[无标题] - 由 狐狸大仙 - 2004-7-6 10:41
[无标题] - 由 狐狸大仙 - 2004-7-6 10:42
[无标题] - 由 狐狸大仙 - 2004-7-6 10:43

跳转到:


正在阅读该主题的用户: 1位游客
您的访问已通过Cloudflare保护,访问自美国/loc=US。