2004-3-30 17:40
--泰戈尔《吉檀迦利·30》
天空中有一个声音明白无误地告诉他：'从今以后，你的名字就叫唐僧，大唐为姓，众僧为名。'
唐僧牢记自己的身份和使命，带了两个随从前往西天取经。
八十一难
第一节
过多少崇山峻岭，看多少古庙凉亭。
一群妖怪簇拥出来，拦住去路：'此山是我开，此路是我栽，要想走过去，留下唐僧肉!'
唐僧吓得两股战战，双脚抽惊，他第一次明白了自己那身肉的价值。他下意识地牵了下衣襟，想把自己那肉遮严实些，免得妖怪们见了越发眼谗。
妖怪们将唐僧和两个随从拖进了山洞，然后开会讨论吃唐僧肉的方案。
甲妖说：'把他杀死，放了血的肉更显得白净。'
乙妖说：'把他勒死，一滴血也不走，营养价值更高。'
丙妖说：'把他放进水里淹死，将毛拔净，生吃，原汁原味。'
丁妖说，'先吃他的两个随从，让他一边看一边受惊吓，吓死的人肉吃起来更刺激!'
众娇拍手称赞道：'此计甚妙，我们追求的就是刺激!'
妖怪们立即行动起来，将唐僧的两个随从脱光了衣服。
甲妖叉开五指，直插随从的胸膛，抓出一笼血淋淋的心肝，像握着一朵盛开的鲜花。
唐僧惊叫一声：'吓死我也，阿弥陀佛!'
众妖的嘴齐崭崭伸向心肝，各咬一口，血腥四溅。
唐僧吓得急忙闭了眼：'我已吓得半死了，阿弥陀佛!'
有一个声音在唐僧的耳边响起：'唐僧，不可闭着眼，你必须直面惨淡的场景，正视淋漓的鲜血!'
这声音似曾相识。
唐僧睁开眼，便看见一片白得透明的耳朵在天空中作舞蹈状，跳跃一番后，画出一条美丽的抛物线，疾射直落下来，跌入一个妖怪的口中。
嚓嚓，一阵嚼烂声。唐僧体味到自己的耳朵被嚼碎了。
唐僧想闭眼，但闭不上，上下眼皮似被一根竹竿撑着，他的眼睛越发瞪大了。
乙妖两根指头往随从的眼里一抠，抠出一粒眼珠来。眼珠亮晶晶，闪着血光。
丙妖抱着一条腿，慢慢地啃，又慢慢地舔血。
唐僧大叫一声，支撑不住，终于昏厥过去，仆地便倒。
待唐僧悠悠醒来时，他已躺在一个人的怀里。
抱住唐僧的是一个白须飘飘的糟老子，名叫太白金星。
太白金星诳哄着唐僧：'唐僧莫怕，唐僧莫怕，在劫难逃，你活该有此一劫也!'
唐僧委屈地说：'看此残忍场面，罪过，罪过也!'
太白金星淡淡一笑：'要想当一个好的外科医生，先就得习惯看死人的面孔!'
唐僧不解说：'这与我有何相干?'
太白金星解释说：'唐僧且记住，你要想适应路上的险恶环境，就得学会欣赏妖怪的残忍!'
唐僧半明半白了：'如此说来，这一劫难是你这个糟老头子有意安排的了?'太白金星手捋长须，对唐僧说：'不得已而为之，希望你能理解，理解万岁。'
太白金星手捋长须：'不得已而为之，希望你能理解，理解万岁!'
唐僧沉默了。
一座大山突兀出现在唐僧面前，那大山像五根手指。
五指山很苍老。
年迈的岩石解释着青翠的昨天，岩石上的苔藓展览着无人知晓的记忆。
苍穹中盘旋着岩鹰粗犷的呼唤无休无止地诉说着大山的传奇和传奇的大山。
一声惊天动地的呐喊从山脚下传来：'唐僧来也，唐僧来也!'
那喊声振耳欲聋，把唐僧从马上震落下来，跌倒在峡谷里。唐僧双手捂着耳朵。口中自语道：'震死我了，震死我了!'
他忍不住左盼右顾，发现了山脚下有一颗长满了黄毛的猴头。
猴头说：'唐僧救我，我可以成为你的合作伙伴的。'
唐僧犹豫了，自己孤苦一人，踽踽独行，是该有个伴了。
猴头又说：'我会爬树，可以摘很多野果子给你吃!'
唐僧心动了，他救出了猴头。
猴头站在唐僧面前：'我叫孙悟空，但愿我们合作愉快!'
唐僧瞄了孙悟空一眼：'好吧，孙悟空，咱们谈条件吧!'
孙悟空谦逊地说：'唐僧，你是师父，你先开个价!'
唐僧沉吟片刻，说：'三个条件，第一，路上你得保证我的吃食供应，我是吃素的，三餐饭中不能沾半点荤腥!'
孙悟空点头：'不苛刻，不苛刻，我也陪着你吃素就是了。'
唐僧说出第二个条件：'你沿途得保护我的人身安全，不能让我被妖怪吃了，你更不能伙同妖怪来分吃我的肉。'
孙悟空有些不满：'前半句话还听得，后半句话却让人难堪，师父得解释清楚。'
唐僧直言不讳地说：'因为你也是妖怪，很难保证你的妖性不复发。再者我的肉营养特别丰富，吃了可以长生不老，我不得不提高警惕!'
孙悟空叹息道：'师父言之有理，快说第三条。'
唐僧说：'这第三条的难度比较大，沿途你不得对女色动心。'
孙悟空保证说：'办得到，办得到。我被大山压了五百年，早已不知爱情为何物，哪来的情欲?'
唐僧还是有些担心：'此一去山高路远，锦绣甚多，还会碰上异国女郎，有些事是只可意会，不能言传的。'
孙悟空口中吐出一串唾沫：'罢，罢，我和你签合同。'
唐僧问：'悟空，你有什么条件，也可以写进合同，合同是具有法律效力的，一旦签定，就不能反悔。'
孙悟空想了想，说：'我只有一个条件，保你到西天后，放我一马，我要回花果山，重振旧业，把花果山搞成一个旅游胜地。'
唐僧说：'我们双方都有诚意，这个合同签定了。'
两人随即签了合同，一式两份，各人将合同收藏好了。
两双手紧紧地握在一起：'预祝我们的合作成功!'
咚咚咚，前面有个孙悟空。
孙悟空，慢慢行，后面跟了个傻唐僧。
师徒二人餐风宿露，披星戴月，沿着一条漫长的山路往前走。
孙悟空搭凉棚，朝前观望：'不好也，前面有六名剪径贼!'
唐僧不解：'悟空，何为剪径贼，莫非是进口名词?'
孙悟空笑了：'非也，此乃出土语言，所谓剪径者，即拿着刀横着将小路砍断也!'
唐僧吓得浑身发抖：'他把路砍断了，我们向何处走?'
孙悟空一指胸膛：'师父莫怕，待我收拾了那六名剪径贼，为师父扫平道路!'
孙悟空将耳朵里的绣花针抽出来，晃一晃，碗口粗细，丈二尺长，横扫过去，六名贼寇便成了肉酱。
唐僧在一旁看得心惊肉跳，闭了眼喊道：'罪过，罪过，你无端杀了六人，没有资格去西天了!'
孙悟空辩解道：'师父，我不打死他，他就会杀死我，不是东风压倒西风，就是西风压倒西风!'
唐僧紧闭了眼，将手一挥：'我宁死，也不伤生!悟空，你去吧，我不要你这个徒弟!'
孙悟空解释说：'打死几个人算什么?当年我做齐天大圣时，棒下不知丧过多少生命!'
唐僧道：'休提当年勇，你如今已入了沙门，不能再伤生了。你去吧!'
孙悟空的猴性急起来了：'师父，你不能轻易撕毁合同!'
唐僧仍然不依不饶：'泼猴快滚，我没你这个徒弟了!'
孙悟空自从石中爆裂出来时，哪里受过这等鸟气，便纵身一跃，口中说：'老孙去也!'
眨眼之间，孙悟空去得无踪无影。
唐僧这才睁开了眼睛，发现自己坐在一块大石头上。
他现在才知道什么叫孤独?
唐僧心中隐隐升腾起一种被人抛弃的莫可名状的痛苦!
唉，他长长的一声叹息，似乎要把无限的忧愁送入那高高的云霄。
一个亲切的声音在唐僧耳边响起：'师弟，你不必唉声叹气!'
唐僧看见观音，犹如遇到了救星：'师姐，你帮帮我!'
观音在唐僧耳边低语了一阵，又将一顶瓜皮帽交给了唐僧。
唐僧不免有些顾虑：'我随便给那泼猴戴，上一顶帽子，总不能理直气壮，良心总会受到责备的。'
观音挥手制止道：'师弟不必多虑，此乃天机，不可泄漏也。'
观音飘然而去。
唐僧痴痴地坐在石头上，他在等待孙悟空，他不相信第一次合作就失败。
孙悟空回来了，他对唐僧说：'师父，我们还是继续履行合同吧!'
唐僧将瓜皮帽掏出来，对孙悟空说：'徒弟，为了表示我的歉意，我有一件礼物送给你!'
孙悟空心里一阵感动。
唐僧将瓜能上能下帽戴在孙悟空头上，反复欣赏了一番，见那瓜皮帽像长在那颗猴头上似的，恰到好处。
孙悟空翻了一个空心筋头，庆贺自己头上多了一顶瓜皮帽。
唐僧闭了眼睛，磨起了嘴皮子。
孙悟空在地上打着滚儿，所有的英雄本色消失殆尽。
唐僧欣喜无限，果然是好咒语，一念就灵!
孙悟空举起绣花针，指着唐僧：'你这贼秃，且说出是谁唆使你干的?老孙这就去和他算帐!'
唐僧供出了自己的后台：'是观音，你打不过她的，她一年有三个生日。'
孙悟空发怒了：'你们串通起来害我，没有职业道德!'
唐僧说：'这就叫智慧，也叫命运，你就认命了吧!'
孙悟空大叫说：'我不服，道家才相信命运，你们佛家是相信缘份的，大是大非问题一定要弄清!'
唐僧含糊其辞地说：'就算是缘份吧，这帽子与你有缘!'
孙悟空指着西方泼口大骂起来：'观音，你永远都嫁不出去!'
唐僧劝慰道：'时间不早了，上路吧，西天还远着呢!'
两人只得上路，虽然他们的感情链条上已经出现了一条长长的裂痕。
路上相逢了些虏虏、回回，还有无数的狼虫虎豹。
但见满天霜色生寒，已是残冬。
一派江水茫茫。
江水中跃起一条蛟龙，直奔唐僧，口中狂呼：'吾吃唐僧肉来也!'
唐僧一惊，向后一仰，离马几尺远，滚落地上。
唐僧的坐骑成了替死鬼，被蛟龙一口吞下肚去。
孙悟空回过身来，擒住了蛟龙，便要打杀蛟龙。
半天云中落下一声疾呼：'悟空手下留情，我有话说!'
观音端坐莲台上，轻拂杨柳枝：'师弟辛苦了!'
唐僧还礼：'师姐更辛苦!'
孙悟空将头掉向一边，他想起了头上的瓜皮帽。
唐僧灵机一动，眨了眨眼问：'师姐，你是来要人情的吧?'
观音点头：'师弟好悟性，果然一踩九头翘!你提个要求吧!'
唐僧尚未答话，孙悟空扭过头来，气冲冲地说：'这孽龙犯了罪，你却来当说客，照此下去如何得了?去西天的路还远着呢，我可不能开先例!'
唐僧喝道：'悟空休得耍横，就听师父的卖个人情给我师姐吧!'
孙悟空无言，乱套了。
观音见形势缓和了，又开口说话：'师弟，你说话吧!'
唐僧厚着脸皮说：'它吃了我一匹马，就还我一匹马吧!吃一还一，公平交易!'
观音赞赏道：'通情达理，凡事不可太过份!'
观音朝蛟龙吹了一口气，蛟龙变成了一匹白马。
观音杳然而去。
唐僧拍拍白马的头，安慰说：'好好地帮我，我是不会亏待你的。'
孙悟空仍在一旁气呼呼地说：'幸好这孽只吞了你的马，要是连你一齐吞下肚去，我便一了百了。'
孙悟空在白马的屁股上狠狠地戳了一下，白马跳了几跳。
天空中有一个声音明白无误地告诉他：'从今以后，你的名字就叫唐僧，大唐为姓，众僧为名。'
唐僧牢记自己的身份和使命，带了两个随从前往西天取经。
八十一难
第一节
过多少崇山峻岭，看多少古庙凉亭。
一群妖怪簇拥出来，拦住去路：'此山是我开，此路是我栽，要想走过去，留下唐僧肉!'
唐僧吓得两股战战，双脚抽惊，他第一次明白了自己那身肉的价值。他下意识地牵了下衣襟，想把自己那肉遮严实些，免得妖怪们见了越发眼谗。
妖怪们将唐僧和两个随从拖进了山洞，然后开会讨论吃唐僧肉的方案。
甲妖说：'把他杀死，放了血的肉更显得白净。'
乙妖说：'把他勒死，一滴血也不走，营养价值更高。'
丙妖说：'把他放进水里淹死，将毛拔净，生吃，原汁原味。'
丁妖说，'先吃他的两个随从，让他一边看一边受惊吓，吓死的人肉吃起来更刺激!'
众娇拍手称赞道：'此计甚妙，我们追求的就是刺激!'
妖怪们立即行动起来，将唐僧的两个随从脱光了衣服。
甲妖叉开五指，直插随从的胸膛，抓出一笼血淋淋的心肝，像握着一朵盛开的鲜花。
唐僧惊叫一声：'吓死我也，阿弥陀佛!'
众妖的嘴齐崭崭伸向心肝，各咬一口，血腥四溅。
唐僧吓得急忙闭了眼：'我已吓得半死了，阿弥陀佛!'
有一个声音在唐僧的耳边响起：'唐僧，不可闭着眼，你必须直面惨淡的场景，正视淋漓的鲜血!'
这声音似曾相识。
唐僧睁开眼，便看见一片白得透明的耳朵在天空中作舞蹈状，跳跃一番后，画出一条美丽的抛物线，疾射直落下来，跌入一个妖怪的口中。
嚓嚓，一阵嚼烂声。唐僧体味到自己的耳朵被嚼碎了。
唐僧想闭眼，但闭不上，上下眼皮似被一根竹竿撑着，他的眼睛越发瞪大了。
乙妖两根指头往随从的眼里一抠，抠出一粒眼珠来。眼珠亮晶晶，闪着血光。
丙妖抱着一条腿，慢慢地啃，又慢慢地舔血。
唐僧大叫一声，支撑不住，终于昏厥过去，仆地便倒。
待唐僧悠悠醒来时，他已躺在一个人的怀里。
抱住唐僧的是一个白须飘飘的糟老子，名叫太白金星。
太白金星诳哄着唐僧：'唐僧莫怕，唐僧莫怕，在劫难逃，你活该有此一劫也!'
唐僧委屈地说：'看此残忍场面，罪过，罪过也!'
太白金星淡淡一笑：'要想当一个好的外科医生，先就得习惯看死人的面孔!'
唐僧不解说：'这与我有何相干?'
太白金星解释说：'唐僧且记住，你要想适应路上的险恶环境，就得学会欣赏妖怪的残忍!'
唐僧半明半白了：'如此说来，这一劫难是你这个糟老头子有意安排的了?'太白金星手捋长须，对唐僧说：'不得已而为之，希望你能理解，理解万岁。'
太白金星手捋长须：'不得已而为之，希望你能理解，理解万岁!'
唐僧沉默了。
一座大山突兀出现在唐僧面前，那大山像五根手指。
五指山很苍老。
年迈的岩石解释着青翠的昨天，岩石上的苔藓展览着无人知晓的记忆。
苍穹中盘旋着岩鹰粗犷的呼唤无休无止地诉说着大山的传奇和传奇的大山。
一声惊天动地的呐喊从山脚下传来：'唐僧来也，唐僧来也!'
那喊声振耳欲聋，把唐僧从马上震落下来，跌倒在峡谷里。唐僧双手捂着耳朵。口中自语道：'震死我了，震死我了!'
他忍不住左盼右顾，发现了山脚下有一颗长满了黄毛的猴头。
猴头说：'唐僧救我，我可以成为你的合作伙伴的。'
唐僧犹豫了，自己孤苦一人，踽踽独行，是该有个伴了。
猴头又说：'我会爬树，可以摘很多野果子给你吃!'
唐僧心动了，他救出了猴头。
猴头站在唐僧面前：'我叫孙悟空，但愿我们合作愉快!'
唐僧瞄了孙悟空一眼：'好吧，孙悟空，咱们谈条件吧!'
孙悟空谦逊地说：'唐僧，你是师父，你先开个价!'
唐僧沉吟片刻，说：'三个条件，第一，路上你得保证我的吃食供应，我是吃素的，三餐饭中不能沾半点荤腥!'
孙悟空点头：'不苛刻，不苛刻，我也陪着你吃素就是了。'
唐僧说出第二个条件：'你沿途得保护我的人身安全，不能让我被妖怪吃了，你更不能伙同妖怪来分吃我的肉。'
孙悟空有些不满：'前半句话还听得，后半句话却让人难堪，师父得解释清楚。'
唐僧直言不讳地说：'因为你也是妖怪，很难保证你的妖性不复发。再者我的肉营养特别丰富，吃了可以长生不老，我不得不提高警惕!'
孙悟空叹息道：'师父言之有理，快说第三条。'
唐僧说：'这第三条的难度比较大，沿途你不得对女色动心。'
孙悟空保证说：'办得到，办得到。我被大山压了五百年，早已不知爱情为何物，哪来的情欲?'
唐僧还是有些担心：'此一去山高路远，锦绣甚多，还会碰上异国女郎，有些事是只可意会，不能言传的。'
孙悟空口中吐出一串唾沫：'罢，罢，我和你签合同。'
唐僧问：'悟空，你有什么条件，也可以写进合同，合同是具有法律效力的，一旦签定，就不能反悔。'
孙悟空想了想，说：'我只有一个条件，保你到西天后，放我一马，我要回花果山，重振旧业，把花果山搞成一个旅游胜地。'
唐僧说：'我们双方都有诚意，这个合同签定了。'
两人随即签了合同，一式两份，各人将合同收藏好了。
两双手紧紧地握在一起：'预祝我们的合作成功!'
咚咚咚，前面有个孙悟空。
孙悟空，慢慢行，后面跟了个傻唐僧。
师徒二人餐风宿露，披星戴月，沿着一条漫长的山路往前走。
孙悟空搭凉棚，朝前观望：'不好也，前面有六名剪径贼!'
唐僧不解：'悟空，何为剪径贼，莫非是进口名词?'
孙悟空笑了：'非也，此乃出土语言，所谓剪径者，即拿着刀横着将小路砍断也!'
唐僧吓得浑身发抖：'他把路砍断了，我们向何处走?'
孙悟空一指胸膛：'师父莫怕，待我收拾了那六名剪径贼，为师父扫平道路!'
孙悟空将耳朵里的绣花针抽出来，晃一晃，碗口粗细，丈二尺长，横扫过去，六名贼寇便成了肉酱。
唐僧在一旁看得心惊肉跳，闭了眼喊道：'罪过，罪过，你无端杀了六人，没有资格去西天了!'
孙悟空辩解道：'师父，我不打死他，他就会杀死我，不是东风压倒西风，就是西风压倒西风!'
唐僧紧闭了眼，将手一挥：'我宁死，也不伤生!悟空，你去吧，我不要你这个徒弟!'
孙悟空解释说：'打死几个人算什么?当年我做齐天大圣时，棒下不知丧过多少生命!'
唐僧道：'休提当年勇，你如今已入了沙门，不能再伤生了。你去吧!'
孙悟空的猴性急起来了：'师父，你不能轻易撕毁合同!'
唐僧仍然不依不饶：'泼猴快滚，我没你这个徒弟了!'
孙悟空自从石中爆裂出来时，哪里受过这等鸟气，便纵身一跃，口中说：'老孙去也!'
眨眼之间，孙悟空去得无踪无影。
唐僧这才睁开了眼睛，发现自己坐在一块大石头上。
他现在才知道什么叫孤独?
唐僧心中隐隐升腾起一种被人抛弃的莫可名状的痛苦!
唉，他长长的一声叹息，似乎要把无限的忧愁送入那高高的云霄。
一个亲切的声音在唐僧耳边响起：'师弟，你不必唉声叹气!'
唐僧看见观音，犹如遇到了救星：'师姐，你帮帮我!'
观音在唐僧耳边低语了一阵，又将一顶瓜皮帽交给了唐僧。
唐僧不免有些顾虑：'我随便给那泼猴戴，上一顶帽子，总不能理直气壮，良心总会受到责备的。'
观音挥手制止道：'师弟不必多虑，此乃天机，不可泄漏也。'
观音飘然而去。
唐僧痴痴地坐在石头上，他在等待孙悟空，他不相信第一次合作就失败。
孙悟空回来了，他对唐僧说：'师父，我们还是继续履行合同吧!'
唐僧将瓜皮帽掏出来，对孙悟空说：'徒弟，为了表示我的歉意，我有一件礼物送给你!'
孙悟空心里一阵感动。
唐僧将瓜能上能下帽戴在孙悟空头上，反复欣赏了一番，见那瓜皮帽像长在那颗猴头上似的，恰到好处。
孙悟空翻了一个空心筋头，庆贺自己头上多了一顶瓜皮帽。
唐僧闭了眼睛，磨起了嘴皮子。
孙悟空在地上打着滚儿，所有的英雄本色消失殆尽。
唐僧欣喜无限，果然是好咒语，一念就灵!
孙悟空举起绣花针，指着唐僧：'你这贼秃，且说出是谁唆使你干的?老孙这就去和他算帐!'
唐僧供出了自己的后台：'是观音，你打不过她的，她一年有三个生日。'
孙悟空发怒了：'你们串通起来害我，没有职业道德!'
唐僧说：'这就叫智慧，也叫命运，你就认命了吧!'
孙悟空大叫说：'我不服，道家才相信命运，你们佛家是相信缘份的，大是大非问题一定要弄清!'
唐僧含糊其辞地说：'就算是缘份吧，这帽子与你有缘!'
孙悟空指着西方泼口大骂起来：'观音，你永远都嫁不出去!'
唐僧劝慰道：'时间不早了，上路吧，西天还远着呢!'
两人只得上路，虽然他们的感情链条上已经出现了一条长长的裂痕。
路上相逢了些虏虏、回回，还有无数的狼虫虎豹。
但见满天霜色生寒，已是残冬。
一派江水茫茫。
江水中跃起一条蛟龙，直奔唐僧，口中狂呼：'吾吃唐僧肉来也!'
唐僧一惊，向后一仰，离马几尺远，滚落地上。
唐僧的坐骑成了替死鬼，被蛟龙一口吞下肚去。
孙悟空回过身来，擒住了蛟龙，便要打杀蛟龙。
半天云中落下一声疾呼：'悟空手下留情，我有话说!'
观音端坐莲台上，轻拂杨柳枝：'师弟辛苦了!'
唐僧还礼：'师姐更辛苦!'
孙悟空将头掉向一边，他想起了头上的瓜皮帽。
唐僧灵机一动，眨了眨眼问：'师姐，你是来要人情的吧?'
观音点头：'师弟好悟性，果然一踩九头翘!你提个要求吧!'
唐僧尚未答话，孙悟空扭过头来，气冲冲地说：'这孽龙犯了罪，你却来当说客，照此下去如何得了?去西天的路还远着呢，我可不能开先例!'
唐僧喝道：'悟空休得耍横，就听师父的卖个人情给我师姐吧!'
孙悟空无言，乱套了。
观音见形势缓和了，又开口说话：'师弟，你说话吧!'
唐僧厚着脸皮说：'它吃了我一匹马，就还我一匹马吧!吃一还一，公平交易!'
观音赞赏道：'通情达理，凡事不可太过份!'
观音朝蛟龙吹了一口气，蛟龙变成了一匹白马。
观音杳然而去。
唐僧拍拍白马的头，安慰说：'好好地帮我，我是不会亏待你的。'
孙悟空仍在一旁气呼呼地说：'幸好这孽只吞了你的马，要是连你一齐吞下肚去，我便一了百了。'
孙悟空在白马的屁股上狠狠地戳了一下，白马跳了几跳。
C`est pas la vie