世界各国“我爱你”的说法

平板模式

世界各国“我爱你”的说法

叮当

雫

帖子： 1973
主题： 176
注册： 2004-1

2004-4-17 13:37

日本: Kimi o ai shiteru [君を愛してる]
日本: Watakushi-wa anata-wo ai shimasu [私は貴方を愛してる ]这句话太夸张了，“我”用的都是自谦语，恋人之间若这样说反而有隔阂。

没有这么麻烦，直接说[愛してる](阿一希te鲁)就行。

工作真辛苦，天天朝五晚九的，比骡子忙，比蜘蛛网乱，比民工还可怜~还是上学好！

搜索

« 较早主题 | 较新主题 »

主题内容

世界各国“我爱你”的说法 - 由北极光 - 2004-4-15 15:13

[无标题] - 由 xdqandwyq - 2004-4-15 16:01

[无标题] - 由瓦疙瘩 - 2004-4-16 21:19

[无标题] - 由 kitty葱葱 - 2004-4-16 21:49

[无标题] - 由北极光 - 2004-4-16 23:37

[无标题] - 由叮当 - 2004-4-17 13:37

跳转到：

正在阅读该主题的用户： 1位游客

您的访问已通过Cloudflare保护，访问自美国/loc=US。