[转贴][介绍]美版无间道《神鬼无间》[附海报/截图]

[Glacier]

中文片名：美国版无间道
外文片名：The Departed
导 演：马丁·斯科塞斯
主 演：马特·达蒙、莱昂纳多·迪卡普里奥、杰克·尼科尔森、维拉·法米嘉
类 型：动作

美版《无间道》演员阵容强大，由 Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, Mark Wahlberg出演，将于2006.１０.６在北美上映

由马丁·斯科塞斯执导的美版《无间道》终于定下将在10月6日上映。斯科塞斯版的《无间行者》邀请了原片摄影杜可风担任“视觉顾问”，然而在影片最近更新的致谢名单中却不见了杜的名字。日前，一贯口无遮拦的杜可风在接受香港媒体采访时谈起斯科塞斯时，尖刻地评价道：“我对马丁的骨气和学术成就感到失望。”
杜可风在解释自己对这位世界级大导演做出如此评价的原因时说道：“首先，他不了解,也不关心原版电影的独创之处到底源自哪里。他的这种态度，在我看来，对我们过去认真付出努力换回的心血产物而言是一种侮辱。在全世界所有的电影人中，马丁属于那种因自己所谓的成就便自命不凡，其实在摄影方面并没有什么见解的人。”谈到自己的“视觉顾问”头衔为何不见了，杜可风解释了其中暗藏的“玄机”，“为保证票房吸引力，或者为了取悦电影公司，他什么都愿意做。但在通常情况下，我拍片不是为了钱，不是为了(以上提及的)那种电影，应当只是为了‘工作’。因此我决不会因为某个人在特定领域有所谓的成就，就对他言听计从。这就是我们决定撒手不干的原因。”
最后，杜可风还不忘给斯科塞斯贴上“平庸”的标签，他说：“有一个事实让我感到很难过——马丁以及许多其他电影人，都过于强调电影‘类型’和个人风格，以至作品反而变得越来越平庸了。诚然，‘平庸化’并不仅仅是西方电影人的弊病，它已经成了一种普遍的流行病。”

在合作完《飞行者》后，导演马丁·斯科塞斯和巨星莱昂纳多·迪卡普里奥将马不停蹄地开始他们的第三次合作———美版《无间道》。近日在接受媒体采访时，两人不约而同地首次透露了这部影片的拍摄内幕。据称，这也是两人首次面对媒体谈美版《无间道》。
对于这部新片，马丁·斯科塞斯充满了期待：“剧本已经由威廉·莫纳罕（《侏罗纪公园4》）撰写完毕。如果不出意外的话，华纳公司和我已经基本确定，这部影片将在明年1月开拍。届时，迪卡普里奥和马特·达蒙这对黄金组合也将出现在影片中。”

因为电影《铁达尼号》而让女性疯狂的里奥纳多·迪卡普里奥，因接演被称为西洋版《无间道》的电影《神鬼无间》，极有可能于11月电影上映时，到台湾和香港宣传。


　　好莱坞影星里奥纳多，日前演出新片《神鬼无间》，饰演港版梁朝伟的角色，为一名长期埋伏在黑帮老大身旁的卧底警察，为了追查警界中的黑帮奸细，最后不幸丧命。而《无间道》中，原为刘德华饰演的黑帮奸细，在《神鬼无间》里，则由同样是大牌明星的马特·戴蒙演出。相信到时在亚洲上映时，势必再造一波《无间道》热。

令人期待的是，预计11月于亚洲上映的《神鬼无间》，到时还将顺势让里奥纳多到台湾和香港宣传。据悉，卖出《无间道》再拍权的香港寰亚电影公司，将负责里奥纳多的亚洲行程，并计划电影在全球上映前两周，也就是11月初，让里奥纳多轮番前往香港、台湾、新加坡等地宣传。

拍摄内幕:
影片的男主角之一莱昂纳多·迪卡普里奥表示：“这部影片将于明年在波士顿开拍。透露一个秘密：我看过了影片，而马丁·斯科塞斯还没看过原版电影。这可能是因为他不想受到原来版本的影响吧。预计这将会是一次颠覆性的翻拍。”由于这已经是迪卡普里奥和斯科塞斯两人的第三次合作，甚至有媒体认为，迪卡普里奥已经成为了斯科塞斯眼中的第二个罗伯特·德尼罗。

[飞絮]

咋没听过这个宣传了
到时候买碟看下

[那时花开]

垃圾的不能再垃圾的电影
没有自己文化的美国根本拍不出无间道的内涵

[先知]

轩辕￠长卿 你看看再说 你知不知道导演是谁？？？你知不知道演员是谁？？？谢谢！

[skymuyu]

看过了。。。不管导演是谁演员是谁依然是个垃圾电影。。

[复活节彩蛋]

MY终于又一次现身...
刚好是在我心情不好的时候

[Ψ→小№白ξ]

没看过这电影乐...............................................看评论咋都那么激烈乐-.-### ~~~汗一个

PS: LS心情不好去喝水,喝躺下为止-.-###

[伊芙小姐]

事实上……
还可以
看电影也要辨证地去看
毕竟……
制作还不错
至于精髓……
本来就是翻拍
就不用太较真儿了吧

[Ψ→小№白ξ]

港片啥时候能再次崛起唉-.-### ~~~

[藤井树]

很期待