2004-6-30 19:59
大家可能平时比较发愁语法的学习。可是,如果有一些你喜欢的句子印在你脑海里,可能就会有事半功倍的效果。在我看来,歌词在这方面会起很大作用。好,现在开始。
1.If only you could see the tears in the world you left behind.If only you could hear my heart just one more time...(Westlife: Soledad)
这首歌是我最喜欢的西城的歌,那种伤感可以直接沁如每个人的心田。而这句话,也是学习虚拟语气的典型句子。大家都注意到其中的could了吧?典型的虚拟语气,表示实际上那已经不可能了。另外,这句也展示了一个很特别的句型:If only....。这个句型表示“如果……该有多好。怎么样?很好用吧?
2.All I have to do is hold you.There's a racing within my heart.And I am barely touching you...(Darren Hayes:Insatiable)
首先,从歌名上就能学到一个新单词:insatiable,是“欲望”的意思。再说句子里的语法。大家注意到了句中的hold you 之前没有to 了吧?这里涉及到一个重要语法:在这种句型当中,如果前面出现do,则后面用省to不定式,即不要to。
3.大家很熟悉的 Looking back on the things I've done,I was trying to be someone...(Backstreet Boys:Shape of my heart)
这句是掌握非谓语句型的典型句子,句首用-ing形式,表示主动,进行的状态或动作,或无时间性的一贯性动作。
4.If I knew exactly what I have to do in order to be there for you when you are feeling low...(a1:every time)
这句也是虚拟语气,从动词knew上就可以看出来。但是,这句我主要想强调的是后面的low,在这里活用,表示情绪低落。这样,大家做作文的时候就有多了一种选择了,不用总是sad,disappointed 那种老一套的了。
5.How in the world can he do that to me? I thought we were blood,I thought we were family...(Aaron Carter:Oh, Aaron)
这句中大家要注意in the world 在这里起强调作用,也可以译成“天下,在这世界上”,用法与on earth 相同。
6.I'm all about you,I'm all about us.No baby you never have to question my love...(Aaron Carter:I'm all about you)
关于这里的about,我也不知道确切该怎么理解但我认为是“在……身边”的意思。还有这里的question用作动词,很常见的用法。
7.Now baby who's to blame,you keep my picture in a frame...(Michael Learns to Rock)
blame 的用法确实挺让人头疼的,因为好多时候我们觉得它应该被用做被动。to be blamed表示“被责备”。但什么时候用这句歌词中的主动形式呢?就是表示“承担责任”的时候。
下面是词组:
8.Don't you see it's now or never,coz I just can't be friend...(Backstreet Boys: More than that)
这里想说的词组就是now or never.这个词组同样是后街成员Nick Carter的个人专集的名字。不要认为这个词组的意思仅仅是“现在或永不”,它的确切含义是“机不可失”。
9.Hear me out,you must know what it's all about...(Backstreet Boys:Get another boy friend)
这里想说的是hear sb out,意思是“听某人把话说完”。
10.Every time we're down,you can make it right.And that makes you larger than life.(Backstreet Boys:Larger than life)
这首歌的名字,也是核心词组的意思,是“超群的”。
11.Let's get on with the show.(Let's get started)Turn the lights down low(turn the lights down low)You were there from the start(you were there)We know who you are.This one goes out to EVERYONE....(Backstreet Boys:Everyone)
这里的词组:go out to实际的意思是“被施予”,这里可理解为“献给”。
就先写这么多了,完了想到了在写上来。
[ Last edited by Ziegler on 2004-6-30 at 21:38 ]
1.If only you could see the tears in the world you left behind.If only you could hear my heart just one more time...(Westlife: Soledad)
这首歌是我最喜欢的西城的歌,那种伤感可以直接沁如每个人的心田。而这句话,也是学习虚拟语气的典型句子。大家都注意到其中的could了吧?典型的虚拟语气,表示实际上那已经不可能了。另外,这句也展示了一个很特别的句型:If only....。这个句型表示“如果……该有多好。怎么样?很好用吧?
2.All I have to do is hold you.There's a racing within my heart.And I am barely touching you...(Darren Hayes:Insatiable)
首先,从歌名上就能学到一个新单词:insatiable,是“欲望”的意思。再说句子里的语法。大家注意到了句中的hold you 之前没有to 了吧?这里涉及到一个重要语法:在这种句型当中,如果前面出现do,则后面用省to不定式,即不要to。
3.大家很熟悉的 Looking back on the things I've done,I was trying to be someone...(Backstreet Boys:Shape of my heart)
这句是掌握非谓语句型的典型句子,句首用-ing形式,表示主动,进行的状态或动作,或无时间性的一贯性动作。
4.If I knew exactly what I have to do in order to be there for you when you are feeling low...(a1:every time)
这句也是虚拟语气,从动词knew上就可以看出来。但是,这句我主要想强调的是后面的low,在这里活用,表示情绪低落。这样,大家做作文的时候就有多了一种选择了,不用总是sad,disappointed 那种老一套的了。
5.How in the world can he do that to me? I thought we were blood,I thought we were family...(Aaron Carter:Oh, Aaron)
这句中大家要注意in the world 在这里起强调作用,也可以译成“天下,在这世界上”,用法与on earth 相同。
6.I'm all about you,I'm all about us.No baby you never have to question my love...(Aaron Carter:I'm all about you)
关于这里的about,我也不知道确切该怎么理解但我认为是“在……身边”的意思。还有这里的question用作动词,很常见的用法。
7.Now baby who's to blame,you keep my picture in a frame...(Michael Learns to Rock)
blame 的用法确实挺让人头疼的,因为好多时候我们觉得它应该被用做被动。to be blamed表示“被责备”。但什么时候用这句歌词中的主动形式呢?就是表示“承担责任”的时候。
下面是词组:
8.Don't you see it's now or never,coz I just can't be friend...(Backstreet Boys: More than that)
这里想说的词组就是now or never.这个词组同样是后街成员Nick Carter的个人专集的名字。不要认为这个词组的意思仅仅是“现在或永不”,它的确切含义是“机不可失”。
9.Hear me out,you must know what it's all about...(Backstreet Boys:Get another boy friend)
这里想说的是hear sb out,意思是“听某人把话说完”。
10.Every time we're down,you can make it right.And that makes you larger than life.(Backstreet Boys:Larger than life)
这首歌的名字,也是核心词组的意思,是“超群的”。
11.Let's get on with the show.(Let's get started)Turn the lights down low(turn the lights down low)You were there from the start(you were there)We know who you are.This one goes out to EVERYONE....(Backstreet Boys:Everyone)
这里的词组:go out to实际的意思是“被施予”,这里可理解为“献给”。
就先写这么多了,完了想到了在写上来。
[ Last edited by Ziegler on 2004-6-30 at 21:38 ]

