[转贴]她是不是对你有意思
#1
She is coming on to you.这句话是用在两性的关系上,意思是“她对你投怀送抱。”也就是形容某人对某人有意思的情况,这个句型男女两性都适用;同样的情况,你也可以说She is making a pass at you.“她对你眉来眼去的。”这两种说法都很生动,而且最棒的是没有新单字!   


美国NSK采购工程师Matt跟我谈起他第一次和老婆认识的情形:I was in a bar and drinking beer, then she came over, we started talking to each other, and then I knew she is coming on to me./我在酒吧喝啤酒,她走过来,我们开始交谈,后来我就感到他对我有意思。

[ Last edited by Glacier on 2004-7-19 at 15:28 ]
<font color="purple"><font size="2"><font face="Times New Roman">Only tomorrow will i know for certain where i am to stay...

My Blog: http://shzhangyu.blogcn.com</font></font></font>
回复
#2
哇哈哈,你中彩了~!你获得了MYTLS为你赠送的5积分
原来是这意思,我原来见过,不知道是啥意思
回复


跳转到:


正在阅读该主题的用户: 1位游客
您的访问已通过Cloudflare保护,访问自美国/loc=US。