无耻的动画片名翻译

[doremi_remie]

太逗。。。
我快倒了！

[龙]

原来有人就说我们班大郎写的书叫 那人。那饼。那金莲

搞笑死啦！！！

[411917313]

Originally posted by angela24 at 2005-8-14 12:03 AM:
还有人知道天使禁猎区，太罕见了，太感动了

菜
看着
以下是详细资料
把evil倒过来就是live。被神认为是罪恶的，正是活着的。
贵香织里（Yuki Kaori)的《天使禁猎区》（angel sanctuary)为我们展现的世界,是个天使、恶鬼、邪鬼、人类组成的混和体。神创造了一切生命，同时创造了所有邪恶。
这真是个长故事。虽然由贵先生写到一处总说“这样的发展是原先就设定好的。”或“伏笔可能埋得太长了。”等等，但免不了让人有有纷乱和突兀的感觉。特别是后期的发展更是匪夷所思。毕竟连载了六年之久，谁都不可能完全忠于原来的构思了。由贵先生不论在人物形象设计上还是庞大背景设定上都已经做得相当出色，而且剧情和人物的性格都带着由贵风格。ova和cd的推出完全说明了“天禁”的成功。
由贵先生的画风很有特色，被冠予“颓废唯美”的评价。这种风格对刻划外表华丽但内心扭曲的人物们、烘托具美丽表象和疯狂残酷本质的社会氛围都恰到好处。她笔下的天使仅仅是神的实验品，从而成为比人类更悲惨的存在，是有着美丽外表的囚徒，是神任意摆布的玩偶。而等级森严的天使社会，则和人类的专制社会没两样，到处充斥着权力斗争、治安混乱和贫富分化等各种社会问题。
相比之下，在充满诡异的地狱里，恶魔们的社会要简单许多。这里的法则只有一条：强者为王。个性鲜明的地狱七君主也有其邪恶的魅力，这很大程度上来源于他们的强力。作为神的失败作品，他们的身心俱严重扭曲（如上半身是男性下半身是女性非男非女的恶魔贝利亚），只能在严酷的地狱环境中苟且偷生。但这并不能改变他们夺取天界的强烈欲望。残忍阴暗的地狱其实好比是光辉灿烂的天堂在水中的倒影，它映出了天堂的原貌。

[吉吉]

太逗了~~~~~~~~

[玉米]

相当经典哈，太经典了！